Apostlenes gjerninger
Apostlenes gjerninger

Apostlenes gjerninger

Hva er Apostlenes gjerninger?

Handlingenes evangelium er Jesu Kristi evangelium i henhold til Apostlenes gjerninger. Det vil si evangeliet slik det ble undervist og forkynt av apostlene da de gikk ut i verden. Både Lukasevangeliet og Apostlenes gjerninger ble skrevet av Lukas som skrev i innledningen: "I min første bok O Theophilus (som betyr Guds søker) har jeg behandlet alt det Jesus begynte å gjøre og undervise, helt til dagen da han ble tatt opp, etter at han hadde gitt befalinger ved Den Hellige Ånd til apostlene han hadde valgt. ” (Apostlenes gjerninger 1: 1-2) Apostlenes gjerninger er kritiske siden det begynner der Lukasevangeliet sluttet med Kristi himmelfart. 

Når vi trekker ut undervisningen, forkynnelsen og formaningene fra Apostlenes gjerninger, ser vi tydelig evangeliet som apostlene trodde og lærte. Først gis en oversikt over grunnleggende doktriner. Deretter starter vi med noen få vers i det siste kapitlet i Lukas og kommer rett inn i apostlenes vitnesbyrd. La oss se hva de som ble bestilt av Kristus trodde at evangeliet handlet om, slik vi ser det direkte vitnesbyrdet til apostlene som ble valgt av Kristus. De aktuelle versene er i engelsk standardversjon (ESV) med mindre annet er angitt.

Oversikt over evangeliets læresetninger i Apostlenes gjerninger 

En oversikt over de grunnleggende grunnleggende læresetningene som Apostlenes gjerninger bekrefter, er gitt nedenfor. Dette er i samsvar med Hebreerne 6: 1-8 som skisserer grunnleggende lære om troen. 

1. Utgangspunkt: (elementær lære) om Kristus 

Apostlenes gjerninger 1: 3, Apostlenes gjerninger 2: 22-36, Apostlenes gjerninger 3: 13-15, 18-26, Apostlenes gjerninger 4: 10-12. Apostlenes gjerninger 4: 24-31, Apostlenes gjerninger 5: 30-32, Apostlenes gjerninger 5:42, Apostlenes gjerninger 7:56, Apostlenes gjerninger 9: 20-22, Apostlenes gjerninger 10: 36-46, Apostlenes gjerninger 11:23, Apostlenes gjerninger 13: 23-24, Apostlenes gjerninger 13: 30-35, Apostlenes gjerninger 13: 36-41, Apostlenes gjerninger 17: 3, Apostlenes gjerninger 17: 30-31

2. Omvendelse fra døde gjerninger og tro på Gud

Apostlenes gjerninger 2:38, Apg 3:26, Apostlenes gjerninger 7: 44-53, Apostlenes gjerninger 11:18, Apostlenes gjerninger 14:15, Apostlenes gjerninger 17: 24-31, Apostlenes gjerninger 20:21, Apostlenes gjerninger 26: 18-20

 3. Instruksjon om dåp (Gå ned i dåp + dåp i Den Hellige Ånd)

Apostlenes gjerninger 2:38, Apostlenes gjerninger 8:12, Apostlenes gjerninger 8: 14-18, Apostlenes gjerninger 8: 36-39, Apostlenes gjerninger 9: 17-18, Apostlenes gjerninger 10: 44-48, Apostlenes gjerninger 11: 15-18, Apostlenes gjerninger 17: 31- 34, Apostlenes gjerninger 18: 8, Apostlenes gjerninger 19: 2-6, Apostlenes gjerninger 22:16

4. Legging av hendene

Apostlenes gjerninger 6: 6, Apostlenes gjerninger 8: 17-18, Apostlenes gjerninger 9: 12-18, Apostlenes gjerninger 13: 3, Apostlenes gjerninger 19: 6, Apostlenes gjerninger 28: 8

5. Å motta Den Hellige Ånd, smake på den himmelske gaven, smake på det gode ord fra Gud og kraften i den kommende tidsalder

Apostlenes gjerninger 1: 5, Apostlenes gjerninger 1: 7, Apostlenes gjerninger 2: 1-4, Apostlenes gjerninger 2: 15-18, Apostlenes gjerninger 2:33, Apostlenes gjerninger 2: 38-42, Apostlenes gjerninger 8: 14-19, Apostlenes gjerninger 10: 44-47, Apostlenes gjerninger 19: 6  

På gresk er "godt ord" "vakre ytringer" som refererer til tunger som "å oppleve Guds vakre ytringer"

6. De dødes oppstandelse (inkludert Guds rike)

Apostlenes gjerninger 1: 3, Apostlenes gjerninger 1: 6-7, Apostlenes gjerninger 1:11, Apostlenes gjerninger 4: 2, Apostlenes gjerninger 8:12, Apostlenes gjerninger 14:22, Apostlenes gjerninger 19: 8, Apostlenes gjerninger 20:25, Apostlenes gjerninger 20:32, Apostlenes gjerninger 23: 6, Apostlenes gjerninger 24: 14-21, Apostlenes gjerninger 26: 6-8, Apostlenes gjerninger 28:23, Apostlenes gjerninger 28:31

7. Evig dømmekraft

Apostlenes gjerninger 2: 19-21, Apostlenes gjerninger 3:21, Apostlenes gjerninger 10:42, Apostlenes gjerninger 17: 30-31, Apostlenes gjerninger 24:15

Hebreerne 6: 1-8 (arameisk Peshitta, Lamsa)

1  La oss derfor forlate Kristi elementære ord, og la oss gå videre til fullkommenhet. Hvorfor legger du igjen et nytt grunnlag for omvendelse fra tidligere gjerninger og for tro på Gud? 2 Og for læren om dåp og for håndspåleggelse og for de dødes oppstandelse og for evig dom? 3 Hvis Herren tillater det, vil vi gjøre dette. 4  Men dette er umulig for dem som en gang har blitt døpt 5 og har smakt gave fra himmelen og mottatt Den Hellige Ånd, og har smakt Guds gode ord og den kommende verdens krefter, 6 For for at de skal synde igjen og bli fornyet ved omvendelse, korsfester de Guds Sønn for andre gang og gjør ham åpen for skam. 7 For jorden som drikker av regnet som faller rikelig på den, og som frembringer urter til nytte for dem som den dyrkes for, mottar velsignelse fra Gud; 8 Men hvis den skulle frembringe torner og tistler, er den avvist og ikke langt unna å bli fordømt; og på slutten vil denne avlingen bli brent opp. 

Del 1, Preludium til departementet

Lukas 24: 45-49, Instruksjoner fra Kristus

45 Så åpnet han deres sinn for å forstå Bibelen, 46 og sa til dem: "Således er det skrevet, at Kristus skulle lide og på den tredje dagen stå opp fra de døde, 47 og at omvendelse for tilgivelse for synder skulle forkynnes i hans navn for alle nasjoner, fra Jerusalem. 48 Dere er vitner til disse tingene. 49 Og se, jeg sender løftet fra min Far over deg. Men bli i byen til du er kledd med kraft fra det høye».

Apostlenes gjerninger 1: 1-11, Introduksjon til Apostlenes gjerninger

1 I den første boken, o Theophilus, har jeg behandlet alt det Jesus begynte å gjøre og undervise, 2 til den dagen da han ble tatt opp, etter at han hadde gitt befalinger gjennom Den Hellige Ånd til apostlene som han hadde valgt. 3 Han presenterte seg levende for dem etter sin lidelse ved mange bevis, og viste seg for dem i løpet av førti dager og snakker om Guds rike. 4 Og mens han ble hos dem, beordret han dem til ikke å dra fra Jerusalem, men vente på Faderens løfte, som han sa: “Du hørte fra meg; 5 for Johannes døpte med vann, men du vil bli døpt med Den Hellige Ånd ikke mange dager fra nå». 6 Så da de hadde kommet sammen, spurte de ham: "Herre, vil du på dette tidspunktet gjenopprette riket til Israel? " 7 Han sa til dem: “Det er ikke dere som skal vite tider eller årstider som Faderen har bestemt ved egen myndighet. 8 Men dere vil motta kraft når Den Hellige Ånd har kommet over dere, og dere skal være mine vitner i Jerusalem og i hele Judea og Samaria og til jordens ende. ” 9 Og da han hadde sagt disse tingene, mens de så på, ble han løftet opp, og en sky tok ham utenfor synet. 10 Og mens de stirret inn i himmelen mens han gikk, se, to menn stod ved siden av dem i hvite kapper, 11 og sa: «Galilea menn, hvorfor står dere og ser inn i himmelen? Denne Jesus, som ble tatt opp fra deg til himmelen, vil komme på samme måte som du så ham gå til himmelen».

Del 2, pinsedagen 

Apostlenes gjerninger 2: 1-13, Utgytelse av Den Hellige Ånd

1 Da pinsedagen kom, var de alle samlet på ett sted. 2 Og plutselig kom det fra himmelen en lyd som en mektig vind, og den fylte hele huset der de satt. 3 Og tunge tunger som av ild viste seg for dem og hvilte på hver enkelt av dem. 4 Og de ble alle fylt av Den Hellige Ånd og begynte å snakke på andre tunger da Ånden ga dem ytring. 5 Nå bodde det jøder i Jerusalem, troende menn fra alle nasjoner under himmelen. 6 Og ved denne lyden kom mengden sammen, og de var forvirrede, fordi hver og en hørte dem snakke på sitt eget språk. 7 Og de ble overrasket og forbløffet og sa: «Er ikke alle disse som taler galileere? 8 Og hvordan hører vi hver av oss på sitt eget morsmål? 9 Partier og medere og elamitter og innbyggere i Mesopotamia, Judea og Kappadokia, Pontus og Asia, 10 Frygia og Pamfylia, Egypt og de delene av Libya som tilhører Kyrene, og besøkende fra Roma, 11 både jøder og proselyter, kretere og arabere - vi hører dem fortelle på våre egne tunger Guds mektige gjerninger. ” 12 Og alle ble overrasket og forvirret og sa til hverandre: "Hva betyr dette?" 13 Men andre hånet sa: "De er fylt med ny vin."

Apostlenes gjerninger 2: 14-21, Peter siterer profeten Joel

14 Men Peter, som sto sammen med de elleve, løftet stemmen og talte til dem: «Menn fra Judea og alle som bor i Jerusalem, la dette bli kjent for dere, og hør på mine ord. 15 For disse menneskene er ikke fulle, som du antar, siden det bare er den tredje timen på dagen. 16 Men dette er det som ble sagt gjennom profeten Joel:
17 “'Og i de siste dager skal det være, sier Gud, at jeg vil utøse min Ånd over alt kjøtt, og dine sønner og døtre skal profetere, og dine unge menn skal se syner, og dine gamle skal drømme drømmer; 18 selv på mine mannlige tjenere og kvinnelige tjenere i de dager vil jeg utøse min Ånd, og de skal profetere. 19 Og jeg vil vise underverker i himmelen over og tegn på jorden nedenfor, blod og ild og røykdamp; 20 solen skal bli til mørke og månen til blod, før Herrens dag kommer, den store og praktfulle dagen. 21 Og det skal skje at alle som påkaller Herrens navn skal bli frelst.'

Apostlenes gjerninger 2: 22-28, Peter forkynner oppstandelsen

22 "Israels menn, hør disse ordene: Jesus fra Nasaret, en mann vitnet for deg av Gud med mektige gjerninger og under og tegn som Gud gjorde gjennom ham midt iblant deg, som dere selv vet - 23 denne Jesus, overgitt i henhold til den bestemte plan og forkunnskap om Gud, du korsfestet og drept av hendene på lovløse menn. 24 Gud reiste ham opp, mister dødens kvaler, fordi det ikke var mulig for ham å bli holdt av den. 25 For David sier om ham: “Jeg så Herren alltid foran meg, for han er ved min høyre hånd, så jeg ikke skal bli rystet. 26 derfor ble mitt hjerte glad, og tungen min gledet seg; mitt kjød skal også bo i håp. 27 For du vil ikke overgi min sjel til Hades, eller la din Hellige se korrupsjon. 28 Du har gjort meg kjent med livets stier; du vil gjøre meg glad av ditt nærvær. '

Apostlenes gjerninger 2: 29-36, Peter forkynner: "Gud har gjort ham (Jesus) til både Herre og Kristus"

29 “Brødre, jeg kan si til dere med tillit til patriarken David at han både døde og ble begravet, og graven hans er med oss ​​den dag i dag. 30 Å være derfor en profet og vite at Gud hadde sverget med ed at han ville sette en av hans etterkommere på tronen, 31 han forutså og snakket om Kristi oppstandelse, at han ikke ble overlatt til Hades, og kjøttet hans så ikke korrupsjon. 32 Denne Jesus Gud reiste seg, og det er vi alle vitner om. 33 Siden han derfor er opphøyd ved Guds høyre hånd, og etter å ha mottatt den Hellige Ånds løfte fra Faderen, har han utøst dette som dere selv ser og hører. 34 For David steg ikke opp til himmelen, men han sier selv: «Herren sa til min Herre:« Sett deg ved min høyre hånd, 35 til jeg gjør fiendene dine til din skammel. '' 36 La derfor hele Israels hus vite med sikkerhet at Gud har gjort ham til både Herre og Kristus, denne Jesus som du korsfestet».

Apostlenes gjerninger 2: 37-43, Apostelenes lære

 37 Da de hørte dette, ble de kuttet i hjertet og sa til Peter og resten av apostlene: "Brødre, hva skal vi gjøre?" 38 Og Peter sa til dem: «Omvend dere og bli døpt hver og en av dere i Jesu Kristi navn til tilgivelse for deres synder, og dere vil motta Den hellige ånds gave. 39 For løftet er for deg og for barna dine og for alle som er langt borte, alle som Herren vår Gud kaller til seg selv». 40 Og med mange andre ord vitnet han og fortsatte å formane dem og sa:Redd dere fra denne skjeve generasjonen». 41 Så de som mottok hans ord, ble døpt, og det ble lagt til den dagen omtrent tre tusen sjeler. 42 Og de viet seg til apostlenes lære og fellesskapet, til brødbrudd og bønner. 43 Og ærefrykt kom over hver sjel, og mange under og tegn ble gjort gjennom apostlene. 

Del 3, Peter forkynner for jødene

Apostlenes gjerninger 3: 13-26, Peter forkynner i Salomos portico

13 Abrahams Gud, Isaks Gud og Jakobs Gud, våre fedres gud, glorifiserte sin tjener Jesus, som du overgav og fornektet i nærvær av Pilatus, da han hadde bestemt seg for å løslate ham. 14 Men du fornektet den hellige og rettferdige og ba om at en morder skulle bli gitt deg, 15 og du drepte livets forfatter, som Gud reiste fra de døde. Til dette er vi vitner16 Og hans navn - ved tro på hans navn - har gjort denne mannen sterk som du ser og kjenner, og troen som er gjennom Jesus har gitt mannen denne perfekte helsen i nærvær av dere alle.

17 “Og nå, brødre, jeg vet at dere handlet i uvitenhet, det samme gjorde også deres herskere. 18 Men det Gud forutslo ved profetenes munn at hans Kristus skulle lide, oppfylte han dermed. 19 Omvend dere derfor, og vend tilbake, for at deres synder kan bli utslettet, 20 for at forfriskningstider kan komme fra Herrens nærhet, og at han kan sende Kristus som er bestemt for deg, Jesus, 21 som himmelen må motta inntil tiden for å gjenopprette alt det Gud snakket om ved sine hellige profeters munn for lenge siden. 22 Moses sa: 'Herren Gud vil oppreise for deg en profet som meg fra dine brødre. Du skal lytte til ham i det han forteller deg. 23 Og det skal være at hver sjel som ikke hører på den profeten, skal bli ødelagt av folket. ' 24 Og alle profetene som har talt, fra Samuel og de som kom etter ham, forkynte også i disse dager. 25 Dere er sønner av profetene og av pakten som Gud inngikk med deres fedre og sa til Abraham: 'Og i ditt avkom skal alle jordens slekter bli velsignet.' 26 Gud, da han hadde oppreist sin tjener, sendte ham først til deg for å velsigne deg ved å snu hver og en av deg fra din ondskap».

Apostlenes gjerninger 4: 1-2, saddukerne irriterte seg 

â € <1 Og mens de talte til folket, kom prestene og kapteinen i templet og saddukæerne over dem, 2 veldig irritert fordi de underviste folket og forkynte i Jesus oppstandelsen fra de døde.

Apostlenes gjerninger 4: 8-12, Peter før rådet

8 Da sa Peter, fylt av Den Hellige Ånd, til dem: "Hersker over folket og de eldste, 9 hvis vi blir undersøkt i dag angående en god gjerning gjort til en forkrøplet mann, på hvilken måte har denne mannen blitt helbredet, 10 la det bli kjent for dere alle og for hele Israels folk at ved navn Jesus Kristus fra Nasaret, som du korsfestet, som Gud oppreiste fra de døde- ved ham står denne mannen godt foran deg. 11 Denne Jesus er steinen som ble avvist av dere, byggherrer, som har blitt hjørnesteinen. 12 Og det er frelse hos ingen andre, for det er ikke noe annet navn under himmelen gitt blant mennesker som vi må bli frelst ved».

Apostlenes gjerninger 4: 24-31, Troende bønn

24 … Løftet de stemmen sammen til Gud og sa: “Suveren Herre, som skapte himmelen og jorden og havet og alt i dem, 25 som gjennom munnen til vår far David, din tjener, sa ved Den Hellige Ånd: "'Hvorfor raser hedningene, og folkene planla forgjeves? 26 Jordens konger satte seg, og herskerne var samlet, mot Herren og mot hans salvede' - 27 for virkelig i denne byen var det samlet mot din hellige tjener Jesus, som du salvet, både Herodes og Pontius Pilatus, sammen med hedningene og Israels folk, 28 å gjøre hva din hånd og planen din hadde forutbestemt å skje. 29 Og nå, Herre, se på deres trusler og gi dine tjenere til å fortsette å si ditt ord med all frimodighet, 30 mens du strekker ut hånden for å helbrede, og tegn og under blir utført gjennom navnet på din hellige tjener Jesus». 31 Og da de hadde bedt, rystet stedet de var samlet på, og de ble alle fylt av Den Hellige Ånd og fortsatte å tale Guds ord med frimodighet.

Apostlenes gjerninger 5: 12-16, apostolisk tjeneste

12 Nå ble det ofte gjort mange tegn og underverk blant folket av apostlenes hender. Og de var alle sammen i Salomons Portico. 13 Ingen av de andre våget å bli med dem, men folket hadde stor respekt for dem. 14 Og mer enn noen gang ble troende lagt til Herren, mange menn og kvinner, 15 slik at de til og med bar de syke ut i gatene og la dem på barnesenger og matter, for at i det minste Peter kunne komme forbi, kunne hans skygge falle på noen av dem. 16 Folket samlet seg også fra byene rundt Jerusalem og brakte syke og plagede med urene ånder, og de ble alle helbredet.

Apostlenes gjerninger 5: 29-32, apostlene arrestert

29 Men Peter og apostlene svarte: «Vi må adlyde Gud fremfor mennesker. 30 Våre fedres Gud reiste Jesus, som du drepte ved å henge ham på et tre. 31 Gud opphøyde ham ved sin høyre hånd som leder og frelser, for å gi anger til Israel og tilgivelse for synder. 32 Og vi er vitner til disse tingene, og det samme er Den Hellige Ånd, som Gud har gitt dem som adlyder ham».

Apostlenes gjerninger 5: 40-42, står overfor forfølgelse

40 og da de hadde kalt inn apostlene, slo de dem og ba dem om ikke å tale i Jesu navn, og lot dem gå. 41 Så forlot de rådets tilstedeværelse, og gledet seg over at de ble ansett som verdige til å lide vanære for navnet. 42 Og hver dag, i templet og fra hus til hus, de sluttet ikke å lære og forkynne at Kristus er Jesus.

Apostlenes gjerninger 6: 2-7, utvalg av assistenter

Og de tolv kalte hele disiplenes tall og sa: «Det er ikke riktig at vi gir opp å forkynne Guds ord for å tjene bord. 3 Derfor, brødre, velg blant dere syv gode menn blant dere, full av Ånd og visdom, som vi vil utpeke til denne plikten. 4 Men vi vil vie oss til bønn og til tjenesten for ordet». 5 Og det de sa, gledet hele samlingen, og de valgte Stephen, en mann full av tro og av Den Hellige Ånd, og Philip, og Prochorus, og Nicanor, og Timon, og Parmenas, og Nicolaus, en proselyt i Antiokia. 6 Disse stilte de for apostlene, og de ba og la hendene på dem. 7 Og Guds ord fortsatte å øke, og antallet disipler mangedoblet seg veldig i Jerusalem, og mange av prestene ble lydige mot troen.

Del 4, Stefans tale

Apostlenes gjerninger 7: 2-8, Abraham, Isak og Jakob

2 Og Stephen sa: «Brødre og fedre, hør på meg. Herlighetens Gud viste seg for vår far Abraham da han var i Mesopotamia, før han bodde i Haran, 3 og sa til ham: Gå ut fra ditt land og fra din slekt og gå til det landet jeg vil vise deg! 4 Så dro han ut fra kaldeernes land og bodde i Haran. Og etter at faren døde, fjernet Gud ham derfra til dette landet der du nå bor. 5 Likevel ga han ham ingen arv i den, ikke engang en fotlengde, men lovte å gi ham den som en besittelse og til hans avkom etter ham, selv om han ikke hadde barn. 6 Og Gud talte om dette - at hans avkom skulle være innvandrere i et land som tilhørte andre, som ville gjøre dem til slaver og plage dem i fire hundre år. 7 'Men jeg skal dømme nasjonen de tjener,' sa Gud, 'og etter det skal de komme ut og tilbe meg på dette stedet.' 8 Og han ga ham omskjæringspakten. Så ble Abraham far til Isak og omskåret ham på den åttende dagen, og Isak ble far til Jakob og Jakob til de tolv patriarkene.

Apostlenes gjerninger 7: 9-16, Joseph

9 “Og patriarkene, sjalu på Josef, solgte ham til Egypt; men Gud var med ham 10 og reddet ham ut av alle hans plager og ga ham gunst og visdom for farao, kongen i Egypt, som gjorde ham til hersker over Egypt og over hele hans husstand. 11 Nå kom det hungersnød i hele Egypt og Kana'an, og det var stor lidelse, og våre fedre kunne ikke finne mat. 12 Men da Jakob hørte at det var korn i Egypt, sendte han ut fedrene våre på deres første besøk. 13 Og ved det andre besøket gjorde Joseph seg kjent for sine brødre, og Josefs familie ble kjent for Farao. 14 Og Josef sendte og kalte hans far Jakob og hele hans slekt, syttifem personer i alt. 15 Og Jakob dro ned til Egypt, og han døde, han og våre fedre, 16 og de ble ført tilbake til Sikem og lagt i graven som Abraham hadde kjøpt for en sum sølv av Hamors sønner i Sikem.

Apostlenes gjerninger 7: 17-29, Moses og fangenskap i Egypt

17 «Men da løftetidspunktet nærmet seg, som Gud hadde gitt Abraham, vokste folket og mangedoblet seg i Egypt 18 inntil det oppstod en annen konge over Egypt som ikke kjente Josef. 19 Han handlet fornuftig med vår rase og tvang våre fedre til å avsløre sine spedbarn, slik at de ikke skulle holdes i live. 20 På dette tidspunktet ble Moses født; og han var vakker i Guds øyne. Og han ble oppvokst i tre måneder i sin fars hus, 21 og da han ble avslørt, adopterte Faraos datter ham og oppdro ham som sin egen sønn. 22 Og Moses ble undervist i all visdom fra egypterne, og han var mektig i sine ord og gjerninger. 23 «Da han var førti år gammel, kom det inn i hjertet hans å besøke brødrene hans, Israels barn. 24 Og da han så at en av dem ble gjort urett, forsvarte han den undertrykte mannen og hevnet ham ved å slå egypteren. 25 Han antok at brødrene hans ville forstå at Gud ga dem frelse ved hans hånd, men de forsto det ikke. 26 Og dagen etter viste han seg for dem mens de kranglet og prøvde å forsone dem og sa: 'Menn, dere er brødre. Hvorfor tar dere feil av hverandre? ' 27 Men mannen som gjorde urett mot sin neste, kastet ham til side og sa: Hvem har satt deg til hersker og dommer over oss? 28 Vil du drepe meg slik du drepte egypteren i går? ' 29 På denne replikken flyktet Moses og ble eksil i landet Midian, hvor han ble far til to sønner.

Apostlenes gjerninger 7: 30-43, Moses og utvandringen 

30 «Da førti år hadde gått, viste en engel seg for ham i Sinai -fjellet, i en ildflamme i en busk. 31 Da Moses så det, ble han overrasket over synet, og da han nærmet seg for å se, kom Herrens røst: 32 'Jeg er deres fedres Gud, Abrahams og Isaks og Jakobs Gud.' Og Moses skalv og turte ikke se. 33 Da sa Herren til ham: Ta av deg sandalene fra føttene dine, for stedet der du står er hellig jord. 34 Jeg har sikkert sett lidelsen til mitt folk som er i Egypt, og jeg har hørt deres stønn, og jeg har kommet ned for å befri dem. Og nå, jeg sender deg til Egypt. '

35 “Denne Moses, som de avviste, sa:‘ Hvem gjorde deg til en hersker og dommer? ’ -denne mannen sendte Gud som både hersker og forløser ved hånden til engelen som viste seg for ham i bushen. 36 Denne mannen ledet dem ut og utførte underverker og tegn i Egypt og ved Rødehavet og i villmarken i førti år. 37 Dette er Moses som sa til israelittene, 'Gud vil oppreise for deg en profet som meg fra dine brødre». 38 Dette er den som var i menigheten i ørkenen med engelen som talte til ham på Sinai -fjellet, og med våre fedre. Han mottok levende orakler for å gi oss. 39 Våre fedre nektet å adlyde ham, men kastet ham til side, og i sitt hjerte vendte de seg til Egypt, 40 og sa til Aron: Lag guder for oss som vil gå foran oss. Når det gjelder denne Moses som førte oss ut av landet Egypt, vet vi ikke hva som er blitt av ham.' 41 Og de laget en kalv på den tiden og ofret avgudet og gledet seg over hendene sine. 42 Men Gud vendte seg bort og overgav dem til å tilbe himmelens hær, slik det står skrevet i profetenes bok: “'Har du brakt til meg slaktede dyr og ofre i de førti årene i ørkenen, Israels hus? ? 43 Du tok opp teltet til Moloch og stjernen til din gud Rephan, bildene du laget for å tilbe; og jeg vil sende deg i eksil utenfor Babylon. '

Apostlenes gjerninger 7: 44-53, Forkastelse av profetene 

44 “Våre fedre hadde vitnesbyrdsteltet i ørkenen, akkurat som han som talte til Moses, påla ham å lage det, i henhold til mønsteret han hadde sett. 45 Våre fedre tok på sin side det med Joshua da de tok bort nasjonene som Gud drev ut foran våre fedre. Så var det fram til Davids dager, 46 som fant nåde i Guds øyne og ba om å finne et bosted for Jakobs Gud. 47 Men det var Salomo som bygde et hus for ham. 48 Likevel bor den høyeste ikke i hus laget av hender, som profeten sier, 49 "'Himmelen er min trone, og jorden er min fotskammel. Hva slags hus vil du bygge for meg, sier Herren, eller hvor skal jeg hvile? 50 Har ikke hånden min laget alle disse tingene? ' 51 “Dere stivhalsede mennesker, uomskårne i hjerte og ører, motstår dere alltid Den Hellige Ånd. Som dine fedre gjorde, så gjør du det også. 52 Hvem av profetene forfulgte ikke fedrene dine? Og de drepte de som på forhånd kunngjorde den rettferdiges komme, som du nå har forrådt og myrdet, 53 dere som mottok loven som levert av engler og ikke holdt den».

Apostlenes gjerninger 7: 54-60, Steining av Stephen

54 Da de hørte dette, ble de rasende, og de slo tennene mot ham. 55 Men han, full av Den Hellige Ånd, stirret inn i himmelen og så Guds herlighet og Jesus stå ved Guds høyre hånd. 56 Og han sa: "Se, jeg ser himmelen åpnet og Menneskesønnen stå ved Guds høyre hånd». 57 Men de ropte med høy stemme og stoppet ørene og styrtet sammen mot ham. 58 Så kastet de ham ut av byen og steinet ham. Og vitnene la ned klærne sine for føttene til en ung mann ved navn Saul. 59 Og da de stenet Stephen, ropte han: “Herre Jesus, ta imot min ånd.” 60 Og han falt på kne og ropte med høy røst: "Herre, hold ikke denne synden mot dem." Og da han hadde sagt dette, sovnet han.

Del 5, Forkynnelse utenfor Jerusalem

Apostlenes gjerninger 8: 5-8, Filip forkynner Kristus

5 Filip dro ned til byen Samaria og forkynte for dem Kristus. 6 Og folkemengdene tok med en gang hensyn til det som ble sagt av Filip, da de hørte ham og så tegnene på at han gjorde. 7 For urene ånder, som ropte med høy stemme, kom ut av mange som hadde dem, og mange som var lamme eller lamme ble helbredet. 8 Så det var mye glede i byen.

Apostlenes gjerninger 8:12, Filips forkynnelse

12 Men da de trodde Philip da han forkynte gode nyheter om Guds rike og Jesu Kristi navn, de ble døpt, både menn og kvinner.

Apostlenes gjerninger 8: 14-22, Samaria mottar Guds ord

14 Da apostlene i Jerusalem hørte at Samaria hadde mottatt Guds ord, sendte de til dem Peter og Johannes, 15 som kom ned og ba for dem om at de skulle motta Den Hellige Ånd, 16 for han hadde ennå ikke falt på noen av dem, men de hadde bare blitt døpt i Herren Jesu navn. 17 Deretter de la hendene på dem og de mottok Den Hellige Ånd. 18 Nå da Simon så det Ånden ble gitt gjennom håndpåleggelse av apostlene, han tilbød dem penger, 19 og sa: «Gi meg også denne kraften, slik at alle på hvem Jeg legger hendene og kan motta Den Hellige Ånd». 20 Men Peter sa til ham: «La sølvet ditt gå til grunne med deg, fordi du trodde du kunne få Guds gave med penger! 21 Du har verken del eller mye i denne saken, for hjertet ditt er ikke rett for Gud. 22 Omvend deg derfor fra denne ondskapen din, og be til Herren om at ditt hjertes intensjon om mulig kan bli tilgitt deg.

Apostlenes gjerninger 8: 26-39, Filip og eunuk

26 Nå sa en Herrens engel til Filip: "Stå opp og gå mot sør til veien som går ned fra Jerusalem til Gaza." Dette er et ørken sted. 27 Og han reiste seg og gikk. Og det var en etiopier, en hofmann, en domstolstjener i Candace, dronning av etiopierne, som hadde ansvaret for all hennes skatt. Han hadde kommet til Jerusalem for å tilbe 28 og kom tilbake, satte seg i sin vogn, og leste profeten Jesaja. 29 Og Ånden sa til Filip: "Gå over og bli med på denne vognen." 30 Så Philip løp til ham og hørte ham lese profeten Jesaja og spurte: "Forstår du hva du leser?" 31 Og han sa: "Hvordan kan jeg det, med mindre noen veileder meg?" Og han inviterte Philip til å komme opp og sitte sammen med ham. 32 Bibelen som han leste var følgende: "Som en sau ble han ført til slakting og som et lam før skjæreren er stille, så han åpner ikke munnen. 33 I hans ydmykelse ble retten nektet ham. Hvem kan beskrive hans generasjon? For hans liv er tatt fra jorden. "

34 Og saksaken sa til Filip: "Om hvem, spør jeg deg, sier profeten dette, om seg selv eller om noen andre?" 35 Så åpnet Filippus munnen, og med begynnelsen av denne skriftsted fortalte han ham den gode nyheten om Jesus. 36 Og da de gikk langs veien, kom de til litt vann, og eunuk sa: "Se, her er vann! Det som hindrer meg i å bli døpt? " 38 Og han befalte vognen å stoppe, og de gikk begge ned i vannet, Filip og eunuk, og han døpte ham. 39 Og da de kom opp av vannet, førte Herrens Ånd Filip bort, og evigkongen så ham ikke mer og gikk på vei med glede.

Del 6, Omvendelse av Saul (Paul)

Apostlenes gjerninger 9: 1-9, Syn på veien til Damaskus

1 Men Saul, som fortsatt puste trusler og drap mot Herrens disipler, gikk til ypperstepresten 2 og ba ham om brev til synagogene i Damaskus, slik at hvis han fant noen tilhørende veien, menn eller kvinner, kan han bringe dem bundet til Jerusalem. 3 Da han fortsatte sin vei, nærmet han seg Damaskus, og plutselig lyste et lys fra himmelen rundt ham. 4 Og da han falt på bakken, hørte han en stemme som sa til ham: "Saul, Saul, hvorfor forfølger du meg?" 5 Og han sa: "Hvem er du, Herre?" Og han sa: "Jeg er Jesus, som du forfølger. 6 Men stå opp og gå inn i byen, så vil du bli fortalt hva du skal gjøre. ” 7 Mennene som reiste med ham sto målløse og hørte stemmen, men så ingen. 8 Saul reiste seg fra bakken, og selv om øynene hans ble åpnet, så han ingenting. Så de ledet ham i hånden og førte ham til Damaskus. 9 Og i tre dager var han uten syn, og verken spiste eller drakk.

Apostlenes gjerninger 9: 10-19, Saul får synet tilbake, blir fylt av Den Hellige Ånd og blir døpt

10 Nå var det en disippel i Damaskus som het Ananias. Herren sa til ham i et syn: "Ananias." Og han sa: "Her er jeg, Herre." 11 Og Herren sa til ham: "Stå opp og gå til gaten som heter Straight, og se ved Judas hus etter en mann fra Tarsus ved navn Saul, for se, han ber: 12 og han har sett i en visjon en mann ved navn Ananias komme inn og legg hendene på ham for at han skal få synet tilbake». 13 Men Ananias svarte: “Herre, jeg har hørt fra mange om denne mannen, hvor mye ondt han har gjort mot dine hellige i Jerusalem. 14 Og her har han myndighet fra yppersteprestene til å binde alle som påkaller ditt navn. ” 15 Men Herren sa til ham: "Gå, for han er et av mine utvalgte redskaper for å bære mitt navn for hedningene og kongene og Israels barn. 16 For jeg vil vise ham hvor mye han må lide for mitt navns skyld. ” 17 Så Ananias dro og gikk inn i huset. Og la hendene på ham han sa: “Bror Saul, Herren Jesus som viste seg for deg på veien du kom på, har sendt meg for at du skal få synet tilbake og bli fylt med Den Hellige Ånd». 18 Og umiddelbart falt noe som vekter fra øynene hans, og han fikk synet tilbake. Så reiste han seg og ble døpt; 19 og tok mat, ble han styrket. I flere dager var han sammen med disiplene i Damaskus.

Apostlenes gjerninger 9: 20-22, Saul begynner å forkynne

20 Og straks forkynte han Jesus i synagogene og sa:Han er Guds Sønn». 21 Og alle som hørte ham ble overrasket og sa: «Er ikke dette mannen som ødela i Jerusalem av dem som påkalte dette navnet? Og har han ikke kommet hit for å bringe dem bundet for yppersteprestene? ” 22 Men Saul ble enda sterkere og forvirret jødene som bodde i Damaskus ved å bevise at Jesus var Kristus.

Apostlenes gjerninger 9:31, Kirkens vekst

31 Så kirken i hele Judea og Galilea og Samaria hadde fred og ble bygget opp. Og vandre i Herrens frykt og i Den Hellige Ånds trøst, det mangedoblet seg.

Del 7, hedninger hører det gode budskapet

Apostlenes gjerninger 10: 34-43, Peter forkynner for hedningene

34 Så Peter åpnet munnen og sa: “Det forstår jeg virkelig Gud viser ingen partiskhet, 35 men i hver nasjon er enhver som frykter ham og gjør det som er rett, akseptabel for ham. 36 Når det gjelder ordet han sendte til Israel og forkynte gode nyheter om fred gjennom Jesus Kristus (han er Herre over alle), 37 dere vet selv hva som skjedde i hele Judea, fra Galilea etter dåpen som Johannes forkynte: 38 hvordan salvet Jesus fra Nasaret med Den Hellige Ånd og med kraft. Han gikk rundt og gjorde godt og helbredet alle som ble undertrykt av djevelen, for Gud var med ham. 39 Og vi er vitner om alt han gjorde både i jødenes land og i Jerusalem. De drepte ham ved å henge ham på et tre, 40 men Gud reiste ham på den tredje dagen og lot ham vise seg, 41 ikke for alle mennesker, men for oss som var blitt valgt av Gud som vitner, som spiste og drakk med ham etter at han sto opp fra de døde. 42 Og han befalte oss å forkynne for folket og vitne om at det er ham som er utpekt av Gud til å dømme levende og døde. 43 For ham vitner alle profetene om at alle som tror på ham, får tilgivelse for synder gjennom hans navn».

Apostlenes gjerninger 10: 44-48, Den hellige ånd faller på hedningene

44 Mens Peter fremdeles sa disse tingene, Den Hellige Ånd falt på alle som hørte ordet. 45 Og de troende blant de omskårne som hadde kommet med Peter, ble overrasket, fordi Den hellige ånds gave ble utøst ut selv på hedningene. 46 For de hørte dem snakke i tunger og prise Gud. Så erklærte Peter: 47 "Kan noen holde tilbake vann for å døpe disse menneskene, som har mottatt Den Hellige Ånd akkurat som vi har? " 48 Og han befalte dem å bli døpt i Jesu Kristi navn. Så ba de ham om å bli i noen dager.

Apostlenes gjerninger 11: 1-18, Peter vitner om hedningene

1 Nå hørte apostlene og brødrene i hele Judea at hedningene også hadde mottatt Guds ord. 2 Så da Peter dro opp til Jerusalem, kritiserte omskjæringspartiet ham og sa: 3 "Du gikk til uomskårne menn og spiste sammen med dem." 4 Men Peter begynte og forklarte det for dem i rekkefølge: 5 “Jeg var i byen Joppa og ba, og i transe så jeg et syn, omtrent som et stort laken som sank ned fra himmelen i de fire hjørnene, og det kom ned til meg. 6 Når jeg så nøye på det, så jeg dyr og rovdyr og krypdyr og fugler i luften. 7 Og jeg hørte en stemme som sa til meg: 'Stå opp, Peter! drep og spis. ' 8 Men jeg sa: 'På ingen måte, Herre; for ingenting vanlig eller urent har noen gang kommet inn i munnen min. ' 9 Men stemmen svarte en gang fra himmelen: 'Det Gud har gjort rent, kall det ikke vanlig.' 10 Dette skjedde tre ganger, og alt ble trukket opp igjen til himmelen. 11 Og se, akkurat i det øyeblikket ankom tre menn til huset der vi var, sendt til meg fra Cæsarea. 12 Og Ånden ba meg gå med dem, uten å skille. Disse seks brødrene fulgte også med meg, og vi gikk inn i mannens hus. 13 Og han fortalte oss hvordan han hadde sett engelen stå i huset sitt og si: 'Send til Joppe og ta med Simon som heter Peter; 14 han vil forkynne for deg et budskap som du vil bli frelst med, du og hele din husstand». 15 Da jeg begynte å snakke, Den Hellige Ånd falt på dem akkurat som på oss i begynnelsen. 16 Og jeg husket Herrens ord, hvordan han sa:'Johannes døpte med vann, men du vil bli døpt med Den Hellige Ånd». 17 Hvis Gud da ga dem den samme gaven som han ga oss da vi trodde på Herren Jesus Kristus, hvem var jeg for at jeg kunne stå i veien for Gud? ” 18 Da de hørte disse tingene, ble de tause. Og de priste Gud og sa: "Da har også hedningene bevilget omvendelse som fører til liv».

Del 8, Tidlig forkynnelse av Paulus

Apostlenes gjerninger 13:1-3, Sending av til tjeneste

1 Nå var det i kirken i Antiokia profeter og lærere, Barnabas, Simeon som ble kalt Niger, Lucius av Cyrene, Manaen en livslang venn av Herodes tetrarka og Saul. 2 Samtidig som de tilbad Herren og faste, sa Den Hellige Ånd, "Sett fra meg Barnabas og Saulus for arbeidet jeg har kalt dem til." 3 Så etter faste og bønn de la hendene på dem og sendte dem av gårde.

Apostlenes gjerninger 13: 8-11, irettesettelse av en motstander

8 Men magikeren Elymas (for det er meningen med navnet hans) motarbeidet dem og prøvde å vende prokonsulen bort fra troen. 9 Men Saul, som også ble kalt Paulus, fylt med Den hellige ånd, så intenst på ham 10 og sa: «Du djevelens sønn, du fiende av all rettferdighet, full av all bedrag og skurk, vil du ikke slutte å gjøre krokete Herrens rette stier? 11 Og nå, se, Herrens hånd er over deg, og du vil være blind og ikke kunne se solen en stund. ” Umiddelbart falt tåke og mørke over ham, og han gikk rundt og søkte folk som kunne lede ham i hånden.

Apostlenes gjerninger 13: 16-25, Forkynnelse om profetene

“Israels menn og dere som frykter Gud, lytt. 17 Guden til dette folket Israel valgte våre fedre og gjorde folket stort under oppholdet i Egypt, og med løftet arm førte han dem ut av det. 18 Og i omtrent førti år holdt han ut med dem i ørkenen. 19 Og etter å ha ødelagt syv nasjoner i Kanaans land, ga han dem landet deres som en arv. 20 Alt dette tok omtrent 450 år. Og etter det ga han dem dommere til profeten Samuel. 21 Så ba de om en konge, og Gud ga dem Saul, sønn av Kish, en mann av Benjamins stamme, i førti år. 22 Og da han hadde fjernet ham, reiste han David til å være deres konge, som han vitnet om og sa: 'Jeg har funnet i David, Isais sønn, en mann etter mitt hjerte, som vil gjøre alt jeg vil.' 23 Av denne manns avkom har Gud brakt til Israel en Frelser, Jesus, som han lovet. 24 Før han kom, hadde Johannes kunngjort en omvendelsesdåp for hele Israels folk. 25 Og da John var ferdig med kurset, sa han: 'Hva tror du jeg er? Jeg er ikke han. Nei, men se, etter meg kommer en, hvis sandaler jeg ikke er verdig å løsne.

Apostlenes gjerninger 13: 26-35, Forkynnelse om Jesus som ble oppreist fra de døde

26 “Brødre, sønner av Abrahams familie og de blant dere som frykter Gud, har blitt sendt budskapet om denne frelsen. 27 For de som bor i Jerusalem og deres herskere, fordi de ikke kjente ham igjen eller forsto profetenes uttalelser, som leses hver sabbat, oppfylte dem ved å fordømme ham. 28 Og selv om de ikke fant skyldig død i ham, ba de Pilatus om å bli henrettet. 29 Og da de hadde utført alt som var skrevet om ham, tok de ham ned fra treet og la ham i en grav. 30 Men Gud reiste ham opp fra de døde, 31 og i mange dager viste han seg for dem som hadde kommet med ham fra Galilea til Jerusalem, som nå er hans vitner for folket. 32 Og vi bringer deg det gode budskapet om at det Gud lovet fedrene, 33 dette har han oppfylt for oss deres barn ved å oppdra Jesus, som det også står skrevet i den andre salmen, "'Du er min Sønn, i dag har jeg født deg.' 34 Og når det gjelder det faktum at han reiste ham opp fra de døde, ikke mer for å vende tilbake til korrupsjon, har han talt på denne måten: "'Jeg vil gi deg Davids hellige og sikre velsignelser.' 35 Derfor sier han også i en annen salme: ''Du vil ikke la din Hellige se korrupsjon».

Apostlenes gjerninger 13: 36-41, Tilgivelse gjennom Kristus

36 For David, etter at han hadde tjent Guds hensikt i sin egen generasjon, sovnet han og ble lagt sammen med sine fedre og så korrupsjon, 37 men han som Gud oppreiste, så ikke korrupsjon. 38 La det derfor bli kjent for dere, brødre, at gjennom denne mannen forkynnes syndenes forlatelse, 39 og av ham er alle som tror, ​​frigjort fra alt som du ikke kunne bli frigjort ved Moseloven. 40 Vær derfor oppmerksom på at det som sies i profetene skulle skje: 41 «Se, dere som spotter, bli overrasket og gå til grunne; for jeg gjør et verk i dine dager, et verk du ikke vil tro, selv om en forteller det til deg. '”

Apostlenes gjerninger 13: 44-49, Misjon til hedningene

44 Den neste sabbaten var nesten hele byen samlet for å høre Herrens ord. 45 Men da jødene så folkemengdene, ble de fylt av sjalusi og begynte å motsi det som ble sagt av Paulus, og hånte ham. 46 Og Paulus og Barnabas talte frimodig og sa:Det var nødvendig at Guds ord først ble talt til deg. Siden du legger det til side og dømmer deg selv som uverdig til evig liv, se, vi vender oss til hedningene. 47 For så har Herren befalt oss og sagt:Jeg har gjort deg til et lys for hedningene, for at du skal bringe frelse til jordens ender. '” 48 Og da hedningene hørte dette, begynte de å glede seg og ære Herrens ord, og så mange som ble utnevnt til evig liv, trodde. 49 Og Herrens ord spredte seg over hele regionen.

Apostlenes gjerninger 14: 13-15, irettesettende hedenskap

13 Og presten i Zeus, hvis tempel lå ved inngangen til byen, brakte okser og kranser til portene og ville ofre med folkemengdene. 14 Men da apostlene Barnabas og Paulus hørte om det, rev de klærne og sprang ut i mengden og ropte: 15 “Menn, hvorfor gjør dere disse tingene? Vi er også menn, av samme natur som deg, og vi gir deg gode nyheter, det du bør vende deg fra disse forgjeves ting til en levende Gud, som skapte himmelen og jorden og havet og alt som er i dem.

Apostlenes gjerninger 14: 19-22, Stening av Paulus

19 Men jødene kom fra Antiokia og Ikonium, og etter å ha overtalt folkemengdene, steinet de Paulus og dro ham ut av byen, og antok at han var død. 20 Men da disiplene samlet seg om ham, reiste han seg og gikk inn i byen, og dagen etter dro han videre med Barnabas til Derbe. 21 Da de hadde forkynt evangeliet for den byen og gjort mange disipler, vendte de tilbake til Lystra og til Ikonium og til Antiokia, 22 styrke disiplenes sjeler, oppmuntre dem til å fortsette i troen og si at gjennom mange trengsler må vi gå inn i Guds rike.

Del 9, Jerusalem Council

Apostlenes gjerninger 15: 6-11, angående omskjæring av hedninger

6 Apostlene og de eldste var samlet for å vurdere denne saken. 7 Og etter at det hadde vært mye debatt, reiste Peter seg og sa til dem: “Brødre, dere vet at Gud i begynnelsen tok et valg blant dere, at hedningene ved min munn skulle høre evangeliets ord og tro. 8 Og Gud, som kjenner hjertet, vitnet for dem ved å gi dem Den Hellige Ånd akkurat som han gjorde mot oss, 9 og han skilte ikke mellom oss og dem, har renset deres hjerter ved tro. 10 Av den grunn, hvorfor setter du Gud på prøve ved å legge et åk på disiplenes nakke som verken våre fedre eller vi har klart å bære? 11 Men vi tror at vi vil bli frelst gjennom Herren Jesu nåde, akkurat som de vil».

Apostlenes gjerninger 15: 12-21, Rådets avgjørelse

12 Og hele forsamlingen ble stille, og de lyttet til Barnabas og Paulus da de fortalte hvilke tegn og underverk Gud hadde gjort gjennom dem blant hedningene. 13 Etter at de hadde snakket ferdig, svarte James: "Brødre, hør på meg. 14 Simeon har fortalt hvordan Gud først besøkte hedningene, for å ta fra dem et folk for navnet hans. 15 Og med dette stemmer profetenes ord, akkurat som det er skrevet, 16 “Etter dette vil jeg vende tilbake, og jeg skal bygge opp Davids telt som har falt; Jeg vil bygge ruinene på nytt, og jeg vil gjenopprette det, 17 for at resten av menneskeheten skal søke Herren, og alle hedningene som er kalt ved mitt navn, sier Herren, som lager disse tingene 18 kjent fra gammelt av. ' 19 Derfor er min vurdering det vi skal ikke plage de av hedningene som vender seg til Gud, 20 men skulle skrive til dem for å avstå fra det som er forurenset av avguder, og fra seksuell umoral, og fra det som er blitt kvalt, og fra blod. 21 For fra gamle generasjoner har Moses hatt i hver by de som forkynner ham, for han leses hver sabbat i synagogene».

Apostlenes gjerninger 15: 22-29, Brev til ikke-troende

2 Da virket det godt for apostlene og de eldste, med hele kirken, å velge menn blant dem og sende dem til Antiokia sammen med Paulus og Barnabas. De sendte Judas kalt Barsabbas, og Silas, ledende menn blant brødrene, 23 med følgende brev: «Brødrene, både apostlene og de eldste, til brødrene som er av hedningene i Antiokia og Syria og Kilikia, hilsen. 24 Siden vi har hørt at noen mennesker har gått ut fra oss og plaget deg med ord, forstyrret ditt sinn, selv om vi ikke ga dem noen instruksjoner, 25 det har virket bra for oss, etter å ha kommet til enighet, å velge mennesker og sende dem til deg sammen med våre elskede Barnabas og Paulus, 26 menn som har risikert livet for navnet på vår Herre Jesus Kristus. 27 Vi har derfor sendt Judas og Silas, som selv vil fortelle deg de samme tingene muntlig. 28 Til Det har virket godt for Den Hellige Ånd og oss å legge på dere ingen større byrde enn disse kravene: 29 at du avstår fra det som er blitt ofret til avguder, og fra blod, og fra det som er blitt kvalt, og fra seksuell umoral. Hvis du holder deg unna disse, vil du gjøre det bra. Farvel."

Del 10, Pauls departement

Apostlenes gjerninger 16: 16-18, Utdrivelse av spådommens ånd

16 Da vi skulle til bønnestedet, ble vi møtt av en slavejente som hadde spådomsånd og ga eierne mye gevinst ved å fortelle. 17 Hun fulgte Paulus og oss og ropte: "Disse mennene er tjenere for den høyeste Gud, som forkynner for deg frelsesveien." 18 Og dette fortsatte hun med i mange dager. Etter at Paulus ble veldig irritert, snudde han seg og sa til ånden: «Jeg befaler deg i Jesu Kristi navn å komme ut av henne. " Og det kom ut akkurat den timen.

Apostlenes gjerninger 16: 25-34, filippiansk fengsel

25 Omtrent midnatt ba Paulus og Silas og sang salmer til Gud, og fangene lyttet til dem, 26 og plutselig var det et stort jordskjelv, slik at grunnlaget for fengselet ble rystet. Og umiddelbart ble alle dørene åpnet, og alles bånd ble løsnet. 27 Da fangevokteren våknet og så at fengselsdørene var åpne, trakk han sverdet og holdt på å drepe seg selv, antatt at fangene hadde rømt. 28 Men Paulus ropte med høy stemme: "Ikke skade deg selv, for vi er alle her." 29 Og fangevokteren ringte etter lys og skyndte seg inn, og skjelvende av frykt falt han ned foran Paulus og Silas. 30 Så tok han dem ut og sa: "Herrer, hva må jeg gjøre for å bli frelst?" 31 Og de sa: "Tro på Herren Jesus, så blir du frelst, deg og din husstand». 32 Og de talte Herrens ord til ham og til alle som var i huset hans. 33 Og han tok dem samme time om natten og vasket sårene deres; og han ble døpt med en gang, han og hele familien. 34 Så førte han dem opp til huset sitt og la mat for dem. Og han gledet seg sammen med hele husstanden over at han hadde trodd på Gud.

Apostlenes gjerninger 17: 1-3, Forkynnelse i Thessalonika

Da de hadde gått gjennom Amfipolis og Apollonia, kom de til Thessalonika, hvor det var en synagoge for jødene. 2 Og Paulus gikk inn som det var hans skikk, og på tre sabbatsdager resonnerte han med dem fra Bibelen, 3 forklare og bevise det det var nødvendig for Kristus å lide og stå opp fra de dødeog sa: "Denne Jesus, som jeg forkynner for dere, er Kristus».

Apostlenes gjerninger 17: 22-31, Paulus i Athen

22 Så Paulus, som sto midt i Areopagus, sa: «Menn i Athen, jeg oppfatter at dere på alle måter er veldig religiøse. 23 For mens jeg gikk forbi og observerte gjenstandene for din tilbedelse, fant jeg også et alter med denne inskripsjonen: 'Til den ukjente guden.' Det dere derfor tilber som ukjent, dette forkynner jeg dere. 24 Gud som skapte verden og alt i den, som er himmelens og jordens Herre, lever ikke i templer laget av mennesker, 25 han blir heller ikke betjent av menneskehender, som om han trengte noe, siden han selv gir hele menneskeheten liv og pust og alt. 26 Og han skapte av en mann hver nasjon av menneskeheten til å leve på hele jordens overflate, etter å ha bestemt avsatte perioder og grensene for deres bolig, 27 at de skulle søke Gud, og kanskje føle veien mot ham og finne ham. Likevel er han faktisk ikke langt fra hver enkelt av oss, 28 for “'I ham lever og beveger vi oss og har vårt vesen'; som til og med noen av dine egne diktere har sagt: "'For vi er virkelig hans avkom.' 29 Da vi da var Guds avkom, burde vi ikke tro at det guddommelige vesen er som gull eller sølv eller stein, et bilde dannet av menneskets kunst og fantasi. 30 Ukunnskapens tider overså Gud, men nå befaler han alle mennesker overalt å omvende seg, 31 fordi han har fastsatt en dag hvor han skal dømme verden i rettferdighet av en mann som han har utpekt; og om dette har han gitt forsikring til alle ved å reise ham opp fra de døde».

Apostlenes gjerninger 18: 5-11, Paulus i Korint

5 Da Silas og Timoteus kom fra Makedonia, var Paulus opptatt av ordet og vitnet for jødene om det Kristus var Jesus. 6 Og da de motsatte seg og hånte ham, ristet han av seg klærne og sa til dem: «Ditt blod er over dine egne hoder! Jeg er uskyldig. Fra nå av vil jeg gå til hedningene. ” 7 Og han dro derfra og gikk til huset til en mann ved navn Titius Justus, en tilbeder av Gud. Huset hans lå ved siden av synagogen. 8 Crispus, synagogens hersker, trodde på Herren, sammen med hele hans husstand. Og mange av korinterne hørte Paulus trodde og ble døpt. 9 Og Herren sa til Paulus en natt i et syn: «Ikke vær redd, men fortsett å snakke og ikke vær taus, 10 for jeg er med deg, og ingen vil angripe deg for å skade deg, for jeg har mange i denne byen som er mitt folk. ” 11 Og han ble et år og seks måneder og lærte Guds ord blant dem.

Apostlenes gjerninger 18: 24-28, Apollos i Efesos

24 Nå kom en jøde ved navn Apollos, innfødt i Alexandria, til Efesos. Han var en veltalende mann, dyktig i Bibelen. 25 Han hadde blitt instruert i Herrens vei. Og da han var inderlig i ånden, talte og lærte han nøyaktig om Jesus, selv om han bare kjente Johannes -dåpen. 26 Han begynte å snakke dristig i synagogen, men da Priscilla og Aquila hørte ham, tok de ham til side og forklarte ham Guds vei mer nøyaktig. 27 Og da han ønsket å dra til Achaia, oppmuntret brødrene ham og skrev til disiplene for å ønske ham velkommen. Da han kom, hjalp han dem som gjennom nåde hadde trodd, 28 for han tilbakeviste kraftig jødene offentlig, vist i Bibelen at Kristus var Jesus.

Apostlenes gjerninger 19: 1-10, Paulus i Efesos

1 Og det skjedde at mens Apollos var i Korint, passerte Paulus gjennom innlandet og kom til Efesos. Der fant han noen disipler. 2 Og han sa til dem: "Mottok du Den Hellige Ånd da du trodde? ” Og de sa: "Nei, vi har ikke engang hørt at det er en hellig ånd." 3 Og han sa: "I hva ble du da døpt?" De sa: "Inn i Johannes dåp." 4 Og Paulus sa: "Johannes døpte med omvendelsesdåp og ba folket tro på den som skulle komme etter ham, det vil si Jesus». 5 Da de hørte dette, ble de døpt i Herren Jesu navn. 6 Og da Paulus hadde lagt hendene på dem, kom Den Hellige Ånd over dem, og de begynte å tale i tunger og profetere8 Og han gikk inn i synagogen og snakket dristig i tre måneder, resonnerte og overtalte dem om Guds rike. 9 Men da noen ble sta og fortsatte i vantro og snakket ondt om veien før menigheten trakk han seg fra dem og tok med seg disiplene og resonnerte daglig i salen til Tyrannus. 10 Dette fortsatte i to år, slik at alle innbyggerne i Asia hørte Herrens ord, både jøder og grekere.

Apostlenes gjerninger 20: 17-35, Paulus 'siste ord til de efesiske eldste

17 Nå fra Miletus sendte han til Efesos og kalte menighetens eldste til å komme til ham. 18 Og da de kom til ham, sa han til dem: “Dere vet selv hvordan jeg bodde blant dere hele tiden fra den første dagen jeg satte min fot i Asia, 19 tjene Herren med all ydmykhet og med tårer og med prøvelser som skjedde med meg gjennom jødenes plott; 20 hvordan jeg ikke krympet fra å forkynne deg for noe som var lønnsomt, og lære deg offentlig og fra hus til hus, 21 vitner både for jøder og for grekere om anger til Gud og tro på vår Herre Jesus Kristus. 22 Og nå, se, jeg drar til Jerusalem, begrenset av Ånden, uten å vite hva som vil skje med meg der, 23 bortsett fra at Den Hellige Ånd vitner for meg i hver by om at fengsel og lidelser venter på meg. 24 Men jeg anser ikke livet mitt som verdifullt eller verdifullt for meg selv, bare jeg kan fullføre mitt kurs og tjenesten som jeg mottok fra Herren Jesus, å vitne om evangeliet om Guds nåde. 25 Og nå, se, jeg vet at ingen av dere jeg har gått rundt blant forkynne riket vil se ansiktet mitt igjen. 26 Derfor vitner jeg for dere i dag at jeg er uskyldig av alles blod 27 for jeg slo ikke fra å forkynne deg for hele Guds råd. 28 Vær nøye med dere selv og på hele hjorden, der Den Hellige Ånd har gjort dere tilsynsmenn, til å ta vare på Guds menighet, som han oppnådde med sitt eget blod (* sitt eget blod)29 Jeg vet at etter min avgang vil det komme harde ulver inn blant dere, som ikke sparer flokken; 30 og fra deg selv skal det oppstå menn som snakker vridne ting for å trekke disiplene etter seg. 31 Vær derfor våken og husk at jeg i tre år ikke sluttet natt eller dag for å formane alle med tårer. 32 Og nå anbefaler jeg deg til Gud og til hans nådeord, som er i stand til å bygge deg opp og gi deg arven blant alle de som blir helliget. 33 Jeg begjærte ingen sølv eller gull eller klær. 34 Dere vet selv at disse hendene tjente mine nødvendigheter og de som var med meg. 35 I alle ting har jeg vist deg at ved å arbeide hardt på denne måten må vi hjelpe de svake og huske Herren Jesu ord, hvordan han selv sa: 'Det er mer velsignet å gi enn å motta. '”

* De fleste oversettelser, inkludert ESV, feiloversetter Apostlenes gjerninger 20:28. De tidligste alexandriske manuskripter og Critical Greek Text (NA-28) lød: "Guds kirke, som han kjøpte med sitt eget blod." Senere leste bysantinske manuskripter, "Herrens og Guds kirke, som han kjøpte av sitt eget blod." Nedenfor er COM (Comprehensive New Testament) oversettelsen av dette verset basert på den kritiske teksten som gjenspeiler de tidligste greske manuskriptene.

Apostlenes gjerninger 20:28 (COM), Oversettelse basert på de tidligste manuskripter

28 Vær på vakt for dere selv og for hele hjorden, blant hvilken Den Hellige Ånd har gjort dere tilsynsmenn, for å være hyrde for Guds kirke som han skaffet med sitt eget blod.

Apostlenes gjerninger 22: 6-16, som forteller om hans omvendelse

6 "Da jeg var på vei og nærmet meg Damaskus, omtrent kl. XNUMX, lyste plutselig et stort lys fra himmelen rundt meg. 7 Og jeg falt til bakken og hørte en stemme som sa til meg: 'Saul, Saul, hvorfor forfølger du meg?' 8 Og jeg svarte: 'Hvem er du, Herre?' Og han sa til meg:Jeg er Jesus fra Nasaret, som du forfølger. ' 9 Nå så de som var med meg lyset, men forsto ikke stemmen til den som talte til meg. 10 Og jeg sa: 'Hva skal jeg gjøre, Herre?' Og Herren sa til meg: Stå opp og gå til Damaskus, og der skal du bli fortalt alt som er bestemt for deg å gjøre. 11 Og siden jeg ikke kunne se på grunn av lysstyrken i det lyset, ble jeg ledet av hånden av de som var med meg, og kom til Damaskus. 12 "Og en Ananias, en trofast mann i henhold til loven, godt omtalt av alle jødene som bodde der, 13 kom til meg, og stod ved siden av meg og sa til meg: 'Bror Saul, få synet ditt.' Og i den samme timen fikk jeg synet og så ham. 14 Og han sa: 'Våre fedres Gud utnevnte deg til å kjenne hans vilje, til å se den rettferdige og høre en stemme fra hans munn; 15 for du vil være et vitne for ham for alle om det du har sett og hørt. 16 Og nå, hvorfor venter du? Stå opp og bli døpt og vask dine synder, og påkall hans navn».

Apostlenes gjerninger 23: 6-10, Paulus for rådet

6 Da Paulus oppfattet at den ene delen var saddukeere og de andre fariseerne, ropte han i rådet: “Brødre, jeg er en fariseer, en fariseernes sønn. Det er med hensyn til håp og oppstandelse av de døde at jeg står for retten. " 7 Og da han hadde sagt dette, oppsto det en uenighet mellom fariseerne og saddukerne, og forsamlingen ble delt. 8 For saddukerne sier at det ikke er noen oppstandelse, ingen engel eller ånd, men fariseerne anerkjenner dem alle. 9 Så oppstod en stor bråkete, og noen av de skriftlærde i fariseernes parti reiste seg og hevdet skarpt: “Vi finner ingenting galt i denne mannen. Hva om en ånd eller en engel talte til ham? ” 10 Og da uenigheten ble voldelig, befalte tribunen, redd for at Paulus skulle bli revet i stykker av dem, soldatene å gå ned og ta ham bort blant dem med makt og bringe ham inn i brakkene.

Apostlenes gjerninger 24: 14-21, Paulus før Felix

14 Men dette bekjenner jeg for deg, at iflg veien, som de kaller en sekt, Jeg tilber våre fedres Gud, tror alt som er nedfelt i loven og skrevet i profetene, 15 ha et håp til Gud, som disse mennene selv godtar, at det blir en oppstandelse av både de rettferdige og de urettferdige. 16 Så jeg strever alltid etter å ha god samvittighet overfor både Gud og mennesker. 17 Etter flere år kom jeg for å bringe almisse til nasjonen min og presentere tilbud. 18 Mens jeg gjorde dette, fant de meg renset i templet, uten folkemengder eller tumult. Men noen jøder fra Asia - 19 de burde være her foran deg og komme med en beskyldning hvis de har noe imot meg. 20 Eller la disse mennene selv si hvilken feil de fant da jeg sto foran rådet, 21 bortsett fra denne ene tingen som jeg ropte mens jeg stod blant dem: 'Det er med hensyn til de dødes oppstandelse at jeg står for retten i dag. '»

Apostlenes gjerninger 26: 4-8, Paulus 'forsvar

4 "Min livsstil fra min ungdom, brukt fra begynnelsen blant min egen nasjon og i Jerusalem, er kjent av alle jødene. 5 De har lenge visst, om de er villige til å vitne, at i henhold til den strengeste parten i vår religion har jeg levd som fariseer. 6 Og nå står jeg her på prøve på grunn av mitt håp om løftet fra Gud til våre fedre, 7 som våre tolv stammer håper å oppnå når de inderlig tilber natt og dag. Og for dette håpet blir jeg anklaget av jøder, o konge! 8 Hvorfor er det noen av dere som tror det er utrolig at Gud opprekker de døde?

Apostlenes gjerninger 26: 12-23, Paulus 'vitnesbyrd om hans omvendelse

12 “I denne forbindelse reiste jeg til Damaskus med overpresternes myndighet og kommisjon. 13 Ved middagstid, o konge, så jeg på veien et lys fra himmelen, lysere enn solen, som lyste rundt meg og de som reiste med meg. 14 Og da vi alle hadde falt til jorden, hørte jeg en stemme som sa til meg på hebraisk: 'Saul, Saul, hvorfor forfølger du meg? Det er vanskelig for deg å sparke mot tuppene. ' 15 Og jeg sa: 'Hvem er du, Herre?' Og Herren sa: 'Jeg er Jesus som du forfølger. 16 Men stå opp og stå på dine føtter, for jeg har vist meg for deg for dette formål, for å utnevne deg til en tjener og vitne til det du har sett meg i og til dem der jeg vil vises for deg, 17 befri deg fra ditt folk og fra hedningene - til hvem jeg sender deg 18 å åpne øynene, slik at de kan vende seg fra mørket til lyset og fra Satans makt til Gud, for at de skal få tilgivelse for synder og et sted blant dem som blir helliget ved tro på meg». 19 "Derfor, kong Agrippa, var jeg ikke ulydig mot det himmelske syn, 20 men forkynte først for dem i Damaskus, deretter i Jerusalem og i hele Judea -regionen, og også for hedningene, at de skulle omvende seg og vende seg til Gud, utføre gjerninger i samsvar med deres anger. 21 Av denne grunn grep jødene meg i templet og prøvde å drepe meg. 22 Den dag i dag har jeg fått hjelp fra Gud, og derfor står jeg her og vitner om både små og store, og sier ikke annet enn det profetene og Moses sa ville skje: 23 at Kristus må lide og at han, ved å være den første som sto opp fra de døde, ville forkynne lys både for vårt folk og for hedningene».

Apostlenes gjerninger 27: 23-26, Utseendet til en engel før forliset

23 Akkurat denne natten stod det en engel av de Gud som jeg tilhører og som jeg tilber, 24 og han sa: 'Ikke vær redd, Paul; du må stå foran keiseren. Og se, Gud har gitt dere alle de som seiler med dere. ' 25 Så ta på dere, menn, for jeg har tro på Gud om at det vil være akkurat som jeg har blitt fortalt. 26 Men vi må gå på grunn på en eller annen øy. ”

Apostlenes gjerninger 28: 7-10, Paul på øya Malta

7 Nå i nabolaget til dette stedet var land som tilhørte sjefen på øya, ved navn Publius, som tok imot oss og underholdt oss gjestfritt i tre dager. 8 Det skjedde at faren til Publius lå syk med feber og dysenteri. Og Paul besøkte ham og ba og la hendene på ham og helbredet ham. 9 Og da dette hadde skjedd, kom også resten av menneskene på øya som hadde sykdommer og ble helbredet. 10 De hedret oss også sterkt, og da vi skulle seile, la de ombord det vi trengte.

Apostlenes gjerninger 28: 23-31, Paulus siste tjeneste

23 Da de hadde bestemt en dag for ham, kom de til ham på hytta hans i større antall. Fra morgen til kveld forklarte han dem, vitner om Guds rike og prøver å overbevise dem om Jesus både fra Moseloven og fra profetene. 24 Og noen var overbevist om det han sa, men andre vantro. 25 Og da de var uenige om hverandre, gikk de ut etter at Paulus hadde kommet med en uttalelse: «Den Hellige Ånd hadde rett i å si til fedrene dine gjennom profeten Jesaja: 26 "'Gå til dette folket og si:" Du vil virkelig høre, men aldri forstå, og du vil virkelig se, men aldri oppfatte. " 27 For dette folks hjerte er blitt kjedelig, og med ørene kan de knapt høre, og øynene har lukket; for at de ikke skulle se med øynene og høre med ørene og forstå med hjertet og vende seg, så ville jeg helbrede dem. ' 28 La det derfor bli kjent for deg denne frelsen fra Gud er blitt sendt til hedningene; de vil lytte. " 30 Han bodde der i to år for egen regning, og ønsket alle som kom til ham velkommen, 31 forkynne Guds rike og lære om Herren Jesus Kristus med all frimodighet og uten hindringer.